David Hawkins
Phạm Nguyên Trường dịch
Ngày 1 tháng 8
Nỗ lực tâm linh hiệu
quả là kết quả của kiên định và bền bỉ, chứ không phải là những đợt bốc đồng và
thiếu kiên nhẫn.
Ngày 2 tháng 8
Cội nguồn hạnh phúc nằm ở bên trong và sẽ được mở ra trong những hoàn cảnh thuận lợi, đấy là khi tâm trí trải nghiệm những kết quả đáng mong muốn. Bằng quá trình kiểm nghiệm ở bên trong, người ta sẽ khám phá được rằng sự kiện chỉ là chất xúc tác để cho khả năng sẵn có tự hiển lộ. Khi khám phá được rằng cội nguồn hạnh phúc thực sự nằm ở bên trong và do đó không thể nào mất được, thì sợ hãi sẽ giảm.
Ngày 3 tháng 8Nhận thức thấu triệt vô cùng quý giá mà tất cả những người đã tiến hoá về mặt tâm linh đều học được trong quá trình tiến hoá của mình là nhìn thấy ý thức cá nhân của chính mình là tác nhân có ảnh hưởng quyết định đến mọi hiện tượng xảy ra trong cuộc đời mình.
Ngày 4 tháng 8
Những người thực sự thành công biết rằng người mua dịch vụ của họ, bất cứ dịch vụ nào - giải trí, ca hát, nhảy múa, kỹ thuật hay bất cứ cái gì - đều là khách hàng duy nhất. Chỉ có một khách hàng duy nhất trên thế gian này. Khách hàng đó chính là “bản chất của con người”.
Ngày 5 tháng 8
Biết rằng Đại ngã (Self) là bối cảnh - và ngược lại, tự ngã (self) là nội dung - đã là một bước tiến lớn. Người tìm kiếm ngây thơ chỉ đơn giản là tiếp tục sắp xếp lại nội dung.
Ngày 6 tháng 8
Nếu mục đích của cuộc đời là làm tốt nhất công việc mà một người có thể làm trong mỗi khoảnh khắc đang mở ra của tồn tại, thì, thông qua công việc tâm linh, người đó đã thoát khỏi nguyên nhân chính dẫn tới khổ đau. Trong hiện tại, không có câu chuyện cuộc đời để phản ứng hay chỉnh sửa. Cùng với nhất tâm, người ta sẽ nhanh chóng nhận ra rằng mọi thứ chỉ đơn giản là “cái mà nó đang là”, không cần bình luận hay bất cứ tính từ nào.
Ngày 7 tháng 8
Buông bỏ mục tiêu không có nghĩa là tự động mất nó. Cái mà lòng tham không vươn tới được lại thường dễ dàng trở thành hiện thực, như là kết quả của quá trình tiến hóa lên tầng ý thức cao hơn.
Ngày 8 tháng 8
Chấp nhận rằng khái niệm “sợ hãi Thiên Chúa” là vô minh. Thiên Chúa là bình an và tình yêu, ngoài ra không có gì khác.
Ngày 9 tháng 8
Hào phóng, quan tâm, rộng lượng, sáng tạo, tháo vát và thích nghi đều tự động nảy sinh từ sự kiện là người điều hành doanh nghiệp có bản chất con người. Đây là những phẩm chất của chính bản chất con người; do đó, chúng có mặt trong tất cả chúng ta.
Ngày 10 tháng 8
Sợ hãi được loại bỏ bằng cách chấp nhận với thái độ biết ơn những phẩm chất vốn có trong thân phận của con người, nó sẽ mang lại nhận thức cho rằng tất cả mọi người đều có những lo lắng, bất an giống nhau. Nhận thức như thế sẽ dẫn đến tâm từ bi có khả năng chữa lành đối với tất cả sự sống. Trở thành người yêu thương sẽ làm cho người ta không còn sợ mất tình yêu, vì tình yêu tạo ra tình yêu ở bất cứ nơi nào nó tới.
Ngày 11 tháng 8
Bình an ở bên trong là do buông bỏ ham muốn hoặc ác cảm. Giá trị mà người ta nhận thức được chủ yếu là sự phóng chiếu ra bên ngoài những “cái muốn” và “không muốn”. Càng ít “muốn”, thì cuộc đời càng dễ dàng và dễ thỏa mãn.
Ngày 12 tháng 8
Đối tượng của khao khát không phải là cái cần buông bỏ, mà cần buông bỏ phẩm chất của khao khát và việc thổi phồng giá trị có tính ma lực của những đối tượng mà người ta khao khát.
Ngày 13 tháng 8
Trong nỗ lực tâm linh chân chính, không cần hy sinh vào lúc này hay hy sinh trong tương lai bất cứ thứ gì. Theo cách nói thông thường, hy sinh có nghĩa là mất mát hoặc thậm chí là mất mát đầy đau đớn. Hy sinh thực sự có nghĩa là buông bỏ cái nhỏ hơn để đạt được cái lớn hơn và mang lại lợi ích cho mình chứ không phải là làm cho mình suy kiệt.
Ngày 14 tháng 8
Mục tiêu mới được đặt ra từ trải nghiệm mà chúng ta chưa có và chúng ta muốn có. Sau đó, sự kiện xảy ra là chúng ta nhận được nó hay không nhận được nó. Nếu không nhận được, chúng ta nói rằng mình không hạnh phúc. Nếu nhận được, chúng ta nói rằng chúng ta thoả mãn. Nếu mục tiêu có giới hạn thì thành công cũng có giới hạn.
Ngày 15 tháng 8
Khi từ chối và buông bỏ phần thưởng của bản ngã, thì tâm lý không còn bị nó kìm kẹp như trước nữa, và trải nghiệm tâm linh phát triển khi loại bỏ từng bước một những tàn dư của nghi ngờ. Kết quả là, niềm tin được thay thế bằng kiến thức đã được trải nghiệm; chiều sâu và cường độ của dâng hiến gia tăng và cuối cùng, có thể vượt qua và làm lu mờ tất cả các hoạt động và sở thích trần tục khác.
Ngày 16 tháng 8
Khiêm tốn dựa trên lý trí - tâm trí lúc đó trở thành dễ uốn nắn – đấy là nền tảng của quá trình học tập. Lúc đó, tâm trí có thể hấp thụ, hợp nhất và đồng nhất với kiến thức đúng đắn và có thể xác thực được. Chìa khóa dẫn tới thành công là học tập và bắt chước người có năng lực thật sự chứ không chống đối hoặc tấn công vì ghen tị, đố kỵ hoặc thù địch.
Ngày 17 tháng 8
Tất cả các tuyên bố của tâm trí trong trường hợp tốt nhất cũng chỉ là phù du, nhận thức được giới hạn này là phẩm chất thực sự của trí tuệ. Trí tuệ là khiêm tốn và uyển chuyển. Cũng có nghĩa là thận trọng, dè dặt, nhận thức được rằng thông tin sẽ được tiếp tục tích lũy cùng với thời gian và trải nghiệm. Do đó, trí tuệ coi tất cả kiến thức đều là phù du và có thể thay đổi, không chỉ thay đổi ý nghĩa mà còn thay đổi cả tầm quan trọng và giá trị.
Ngày 18 tháng 8
Trước đây cũng như hiện nay, khiếm khuyết chính là cơ cấu của tâm trí làm cho nó về bản chất là không thể phân biệt được thật giả. Khiếm khuyết duy nhất và quan trọng nhất này là cội nguồn của tất cả những khổ đau và tai họa của con người.
Ngày 19 tháng 8
Đại ngã tương như sức lực hút của thỏi nam châm, nó làm cho ý chí cá nhân ngày càng được buông bỏ và sức kháng cự suy yếu dần. Do đó, con đường là tự hoàn thiện và tự thỏa mãn, và mặc khải tiết lộ những khoản tưởng thưởng ngày càng gia tăng. Mỗi bước đi, dù nhỏ bé đến mức nào, cũng đều có giá trị như nhau.
Ngày 20 tháng 8
Hạn chế quan trọng nhất của ý thức là sự ngây thơ của nó. Ý thức dễ bị đánh lừa; nó tin vào tất cả những thông tin mà nó nghe được. Ý thức giống như phần cứng của máy tính, nó sẽ chạy bất kỳ phần mềm nào được nạp vào bộ nhớ của nó. Ý thức của chúng ta mãi mãi ngây thơ; ngây thơ và tin tưởng, chẳng khác gì một đứa trẻ nhạy cảm. Người bảo vệ duy nhất của nó là nhận thức sáng suốt, lúc nào cũng xem xét cẩn thận chương trình được cài đặt.
Ngày 21 tháng 8
Tiến hóa tâm linh là cam kết và cách sống trọn đời, theo đó thế giới và tất cả các trải nghiệm đều phục vụ cho ý định tâm linh. Không có sứ mệnh nào lớn hơn là chọn làm tôi tớ của Thiên Chúa. Cùng với tiến bộ tâm linh, mỗi bước tiến đều có vai quan trọng như nhau - vì, có thể so sánh với việc loại bỏ chỉ một viên gạch là toàn bộ bức tường sẽ sụp đổ, và hiện tượng dường như không thể lại trở thành có thể.
Ngày 22 tháng 8
Chúng ta thấy rằng thành công tự động đến với một số người vì họ có mặt ở trên cõi đời này. Chúng ta sẽ thấy rằng tất cả những người này dường như đều có đủ can đảm và tự tin để là chính mình. Họ lợi dụng được những thứ mà đối với người khác có thể là hạn chế. Như chúng tôi đã nói, sự kiện không tạo ra được sức mạnh. Thái độ của chúng ta đối với sự kiện mới tạo ra sức mạnh.
Ngày 23 tháng 8
Hãy dâng hiến cuộc đời của bạn và đưa toàn thể nhân loại lên tầng cao mới bằng thái độ tử tế, quan tâm, tha thứ và đồng cảm – mọi lúc, mọi nơi và trong mọi điều kiện, đối với mọi người cũng như đối với chính mình. Đó là món quà tuyệt vời nhất mà một người nào cũng có thể ban tặng cho thế gian.
Ngày 24 tháng 8
Mỗi người đều có cơ hội đóng góp cho sự hài hòa và cái đẹp bằng thái độ tử tế với người khác và bằng cách đó nâng cao tinh thần của nhân loại. Những thứ được trao tặng miễn phí cho đời sống sẽ quay trở lại với chúng ta vì chúng ta cũng là một phần của cuộc đời này. Tương tự như gợn sóng trên mặt nước, mỗi món quà đều quay trở lại với người tặng quà. Những điều chúng ta xác nhận ở người khác, thì thực ra là chúng ta đang xác nhận trong chính mình.
Ngày 25 tháng 8
Hỏi: Bản ngã là
nguồn gốc của nghiệp?
Trả lời: Đó là địa điểm và kho chứa của nghiệp lực. Quan trọng là nhận ra rằng bản ngã và nghiệp là một và như nhau.
Ngày 26 tháng 8
Tiến bộ tâm linh diễn ra một cách tự động, đấy là do lựa chọn thiện chí, tha thứ và tình yêu, như một cách sống trên thế gian, chứ không coi đấy là công việc nhằm tìm kiếm lợi nhuận.
Ngày 27 tháng 8
Tự do là cơ hội để tự định đoạt số phận của mình và học hỏi những sự thật tâm linh vốn có, sự thật tâm linh là quan trọng nhất. Công đức hay tội lỗi chỉ xảy ra khi lựa chọn được thực hiện trong trạng thái tin tưởng và trải nghiệm để được coi là “thực”. Do đó, ngay cả vọng tưởng cũng phục vụ cho quá trình phát triển tâm linh, vì nó dường như là thật tại thời điểm đó.
Ngày 28 tháng 8
Do đó, thành công chỉ thực sự là thành công khi người ta chia sẻ thành công của mình. Chủ nhà hàng chia sẻ niềm vui và thích thú khi thành công. Người đầu bếp bước ra và thể hiện niềm vui và thích thú khi nấu được món ăn ngon, rõ ràng, đấy cũng là niềm vui và thích thú của thực khách. Cả phòng ăn đều tràn ngập thiện chí. Mọi người đều vui trong trải nghiệm này. Quan trọng là khách hàng cũng cảm thấy hài lòng khi trải nghiệm công việc của chủ quán và đầu bếp. Muốn làm cho người ta hài lòng thì phải biết họ thực sự thích cái gì.
Ngày 29 tháng 8
Nhận thức là phẩm chất của chính ý thức, mà ý thức thì không vướng mắc vào việc phải “làm” bất cứ việc gì. Ý thức chỉ “là”, và nhờ năng lực bẩm sinh của mình, nó nắm bắt ngay được bản chất của sự việc. Sự hiện diện của Thần tính như là Đại ngã là phi nỗ lực.
Ngày 30 tháng 8
Cám dỗ, quyến rũ và khát khao đều là những phóng chiếu liên quan đến hình thức bên ngoài và giả định. Những xu hướng này liên quan đến những tưởng tượng được lập trình về lợi ích. Thỏa mãn các giá trị được phóng chiếu ra bên ngoài tạo thành thế giới vọng tưởng.
Ngày 31 tháng 8
Chúng ta chứng kiến, quan sát và ghi lại
các quá trình mang tính biểu kiến của trải nghiệm. Nhưng thậm chí trong chính
nhận thức lại không có gì thực sự xảy ra hết. Nhận thức chỉ ghi lại những hiện
tượng đang được trải nghiệm; nó không tạo ra bất kỷ ảnh hưởng nào lên quá trình
này. Nhận thức là trường điểm hút bao trùm lên tất cả, với sức mạnh vô biên vô
tế, đồng nhất với chính sự sống. Ở tầng nhận thức thấp hơn, tất cả những gì tâm
trí tin tưởng sẽ bị tâm trí ở tầng cao hơn coi là sai lầm.
No comments:
Post a Comment